
ケイト・ブッシュ 『雪のための50の言葉』
2022.01.25
ケイト・ブッシュ
『雪のための50の言葉』2011年作品

また、本作についてもうひとつユニークな点を挙げるとするならば、ゲスト・シンガーたちが重要な役割を担っているという点だ。例えばオープニング曲「Snowflake」でハイトーン・ボイスを披露するのは、当時12歳の息子アルバート。一片の雪を語り手に見立てて、雲の中で生まれて地上に落ちるまでの旅を描写しているのだが、遠くない将来失われてしまうのだろうアルバートのピュアな声の響きを、雪片の儚さに重ね合わせたのだろう。次いで、ふたりのテノール・シンガーの参加を得た「Lake Tahoe」は、アメリカのネバダ州とカリフォルニア州の境に広がるタホ湖が舞台。100年以上前に凍り付いた湖で溺死した女性の幽霊が、彼女を探しにきた飼い犬のスノーフレイクと共に家に帰っていく――という筋書きだ。そして「Snowed in at Wheeler Street」ではケイトが子供の頃から敬愛していたエルトン・ジョンがデュエット・パートナーを務め、ふたりは、時空を超えて出会いと別れを繰り返す不遇な恋人たちを演じる。曲の中で彼らは、大雪に見舞われた現代の町で再会を喜んでいるのだが、幸せな時間は果たして長続きするのか否か、明確な答えを与えられない。
恋人たちと言えば、アルバム・ジャケットに直結する曲「Misty」もラヴストーリーではあるものの、ひとりの女性が恋したのは、彼女が愛情を込めて作った雪だるまのミスティ。映画『シェイプ・オブ・ウォーター』にも通ずる設定だけど、映画と違って、ハッピーには終わらない。日が暮れてから女性の部屋の部屋を訪れたミスティは、朝にはすっかり溶けて消えてしまうのだから。他方、「Wild Man」のテーマは雪男伝説だ。主人公はイェティ捜索隊の一員で、ヒマラヤの山中でその足跡を見つけるのだが、捕まえれば見世物にされるだけ。なんとか逃がそうと密かに足跡を消す彼女の姿には、神秘的な存在に尊厳を与えようというケイトの想いが滲み出ているんじゃないだろうか。
そんなダーク・ファンタジーの数々とは対照的に、終盤に収められたタイトルトラックには、たっぷりのユーモアが込められている。ここで登場するのは、彼女のたっての希望で起用された、俳優のスティーヴン・フライ。北極圏で暮らす民族の言語には雪を表す言葉が50もあるという説に因んで、〈ジョゼフ・ユピック教授〉なるキャラクター(〈Yupik〉はシベリアやアラスカで暮らす先住民族を指す)になり切ったスティーヴンは、雪にまつわる50の英単語/フレーズを、威厳に満ちた声で読み上げていくのだ。なのに背景で鳴っているのが、うっすらトロピカルなリズムだというギャップも面白いが、途中から〈溶けゆく白鳥〉とか〈メレンゲの頂き〉とかバカバカしい造語が飛び出して思いがけない笑いを誘い、50個目にようやく〈Snow〉に行き着くのである。
そこでアルバムは幕を閉じるのかと思いきや、7曲目に、雪を示唆しない唯一の曲「Among Angels」が控えていた。それどころか場違いな〈summer〉という言葉が織り込まれていたりもするが、再びダウンテンポに返ってピアノ伴奏の形をとり、タイトルトラックで弾けた気分をキリリと引き締めるのだ。誰もが見えない天使みたいな存在に守られているのだと諭すケイトの声を聴いているうちに、いつの間にか雪が降り止んでいた――そんな趣のエンディングを受けて、曲が終わったあとも数十秒間じっと静寂に耳を傾けていたくなる。
(新谷洋子)
【関連サイト】
Kate Bush
Kate Bush "50 Words For Snow"(CD)
『雪のための50の言葉』収録曲
01.Snowflake/02.Lake Tahoe/03.Misty/04.Wild Man/05.Snowed in at Wheeler Street/06.50 Words for Snow/07.Among Angels
01.Snowflake/02.Lake Tahoe/03.Misty/04.Wild Man/05.Snowed in at Wheeler Street/06.50 Words for Snow/07.Among Angels
月別インデックス
- March 2025 [1]
- February 2025 [1]
- January 2025 [1]
- December 2024 [1]
- November 2024 [1]
- October 2024 [1]
- September 2024 [1]
- August 2024 [1]
- July 2024 [1]
- June 2024 [1]
- May 2024 [1]
- April 2024 [1]
- March 2024 [1]
- February 2024 [1]
- January 2024 [1]
- December 2023 [1]
- November 2023 [1]
- October 2023 [1]
- September 2023 [1]
- August 2023 [1]
- July 2023 [1]
- June 2023 [1]
- May 2023 [1]
- April 2023 [1]
- March 2023 [1]
- February 2023 [1]
- January 2023 [1]
- December 2022 [1]
- November 2022 [1]
- October 2022 [1]
- September 2022 [1]
- August 2022 [1]
- July 2022 [1]
- June 2022 [1]
- May 2022 [1]
- April 2022 [1]
- March 2022 [1]
- February 2022 [1]
- January 2022 [1]
- December 2021 [1]
- November 2021 [1]
- October 2021 [1]
- September 2021 [1]
- August 2021 [1]
- July 2021 [1]
- June 2021 [1]
- May 2021 [1]
- April 2021 [1]
- March 2021 [1]
- February 2021 [1]
- January 2021 [1]
- December 2020 [1]
- November 2020 [1]
- October 2020 [1]
- September 2020 [1]
- August 2020 [1]
- July 2020 [1]
- June 2020 [1]
- May 2020 [1]
- April 2020 [1]
- March 2020 [1]
- February 2020 [1]
- January 2020 [1]
- December 2019 [1]
- November 2019 [1]
- October 2019 [1]
- September 2019 [1]
- August 2019 [1]
- July 2019 [1]
- June 2019 [1]
- May 2019 [1]
- April 2019 [2]
- February 2019 [1]
- January 2019 [1]
- December 2018 [1]
- November 2018 [1]
- October 2018 [1]
- September 2018 [1]
- August 2018 [1]
- July 2018 [1]
- June 2018 [1]
- May 2018 [1]
- April 2018 [1]
- March 2018 [1]
- February 2018 [1]
- January 2018 [2]
- November 2017 [1]
- October 2017 [1]
- September 2017 [1]
- August 2017 [1]
- July 2017 [1]
- June 2017 [1]
- May 2017 [1]
- April 2017 [1]
- March 2017 [1]
- February 2017 [1]
- January 2017 [1]
- December 2016 [1]
- November 2016 [1]
- October 2016 [1]
- September 2016 [1]
- August 2016 [1]
- July 2016 [1]
- June 2016 [1]
- May 2016 [1]
- April 2016 [1]
- March 2016 [1]
- February 2016 [1]
- January 2016 [1]
- December 2015 [2]
- October 2015 [1]
- September 2015 [1]
- August 2015 [1]
- July 2015 [1]
- June 2015 [1]
- May 2015 [1]
- April 2015 [1]
- March 2015 [1]
- February 2015 [1]
- January 2015 [1]
- December 2014 [1]
- November 2014 [1]
- October 2014 [1]
- September 2014 [1]
- August 2014 [1]
- July 2014 [2]
- June 2014 [1]
- May 2014 [1]
- April 2014 [1]
- March 2014 [1]
- February 2014 [1]
- January 2014 [1]
- December 2013 [2]
- November 2013 [1]
- October 2013 [1]
- September 2013 [2]
- August 2013 [2]
- July 2013 [1]
- June 2013 [1]
- May 2013 [2]
- April 2013 [1]
- March 2013 [2]
- February 2013 [1]
- January 2013 [1]
- December 2012 [1]
- November 2012 [2]
- October 2012 [1]
- September 2012 [1]
- August 2012 [2]
- July 2012 [1]
- June 2012 [2]
- May 2012 [1]
- April 2012 [2]
- March 2012 [1]
- February 2012 [2]
- January 2012 [2]
- December 2011 [1]
- November 2011 [2]
- October 2011 [1]
- September 2011 [1]
- August 2011 [1]
- July 2011 [2]
- June 2011 [2]
- May 2011 [2]
- April 2011 [2]
- March 2011 [2]
- February 2011 [3]